文化財へ落書きをしないで下さい！（Please do not write graffiti oncultural properties !）

　丸亀城天守の柱に、ボールペンで名前を掘ったような落書きが発見されました。

　文化財に落書きをしたり傷をつける行為は、文化財保護法に罰則が設けられており、処罰されることもあります。

　文化財に落書きしたり、傷をつけることは絶対にしないで下さい！

　長い歴史の中で先人から受け継いできた私たちの貴重な財産を、みんなで大切に守りましょう！​

　Graffiti written with a ballpoint pen was found on a column of Marugame Castle Tower.

　Writing graffiti on cultural properties is a crime.​

　Please do not damage or write graffiti on cultural properties！

　We appreciate your understanding.​